Welcome to the Lighthouse Tokyo in Kokubunji.
ようこそライトハウス国分寺へ！！
Located just 2 minutes from the South exit of Kokubunji station. Please come and enjoy the casual atmosphere and different moods of our cozy European style bar
所在は中央線国分寺駅南口より徒歩２分です。ヨーロピアンスタイルのバーでオランダ人兄妹がアレンジした店内がかもしだす雰囲気でリラックスでき、また会話も日本語/英語が飛び交っています。
In the daytime 14.00-17.00 were are an English cafe where you can enjoy casual English chat with a native speaker over a cup of coffee or tea with some sweets or cake. This set is 1000 yen per hour and 2 hours free if you take 10 hours in 3 months.
午後２時から５時は、英会話カフェをオープンしています。ネイティブスピーカーのスタッフとの会話を楽しみながら、コーヒーまたは紅茶（お代わり自由）・ホームメイドケーキやクッキーが付いて１時間１０００円となります。３ヶ月以内に１０時間こられると２時間のフリー会話が特典となっています。
At 17.00 we change mood and become a European bar. The candles are lit and the atmosphere changes to evening mood. We have 27 types of beer, 6 amazing drafts including the amazing German PAULANER and the new fruity Belgium VEDETT EXTRA WHITE and some very rare and special beers from different countries.
５時からはバータイムとなります。昼間とは店内の雰囲気もキャンドルやライトで変わりとても落ち着く時間となります。ライトハウスでは、６種類のドラフトビールと２２種類のヨーロッパの珍しいビールをいています。特にドイツの白ビールポーラーナとベルギーの白ビールヴィデット等を取り揃えています。
Please ask the bar staff to recommend the beer which fits you best depending on flavor, dryness, fruityness, aftertaste or simply alcohol level which ranges from 3% to 9.4%.
ビールの種類がわからない、お店のお勧め等質問があれば、遠慮なくスタッフに聞いてください。ビールには、香り・後味・キレ・フルティーさ・酸味・苦味・甘味・コク・アルコール度数（３％〜９．４％）などがさまざまです。どうぞ自分に合うビールを探してみるのも楽しいのでは。
We also make a whole range of very nice cocktails which we guarrantee you will enjoy and please ask for your favorite cocktail to be made at reasonable prices.
ライトハウスでは、美味しいカクテルもご用意しております。好み等スタッフに気軽に聞いてください。
お勧めのカクテルで楽しいひと時を。
We are have a very nice range of European types of foods, from simple pizzas and German sausages to more original flavors of Greek hummus and homemade guacamole. The house special is a thin crusty pizza with cream cheese topped with smoked salmon and dille.
ヨーロピアンスタイルのさまざまなフードメニューも取り揃えております。ピザ・ジャーマンソーセージ・やオリジナルのギリシャスタイルのフムス・ホームメイドのワカモレ等さまざまです。また、お勧めは薄めのピザ生地にクリームチーズ・スモークサーモンとディルでトッピングしたピザも大人気です。これから、メニューも増えていく予定です。
ぜひ、ビールのお供にどうぞお試しください。
Our bar has no cover charge and you will not be dissapointed at our original look and tastes which are the Lighthouse.
私達のバーではテーブルチャージはありませんので、どうぞ気軽にお立ち寄りください。
仕事帰りの一杯でも、友達と楽しくわいわい過ごすも、一人でカウンターでビールを堪能するのも
お客様しだいです。ライトハウスでは、皆様の居心地よい雰囲気を一緒に作って行きたい思っています。
Opening hours
English cafe Mon-Sun (Tuesday closed) 14.00-17.00
Bar Mon-Sun 17.00-00.00 (Fri&Sat 17.00-4.00 am)
オープンタイム
イングリッシュカフェ：月曜〜日曜日（火曜日はお休み）の午後２時〜５時まで
バータイム： 日曜〜月曜日 午後５時〜０時まで （金曜と土曜日 午後５時〜朝４時まで）
See you there and enjoy your visit.
皆さんに会えるのを楽しみにお待ちしています。
Duncan & Hana
ダンカン＆ハナ
ようこそライトハウス国分寺へ！！
Located just 2 minutes from the South exit of Kokubunji station. Please come and enjoy the casual atmosphere and different moods of our cozy European style bar
所在は中央線国分寺駅南口より徒歩２分です。ヨーロピアンスタイルのバーでオランダ人兄妹がアレンジした店内がかもしだす雰囲気でリラックスでき、また会話も日本語/英語が飛び交っています。
In the daytime 14.00-17.00 were are an English cafe where you can enjoy casual English chat with a native speaker over a cup of coffee or tea with some sweets or cake. This set is 1000 yen per hour and 2 hours free if you take 10 hours in 3 months.
午後２時から５時は、英会話カフェをオープンしています。ネイティブスピーカーのスタッフとの会話を楽しみながら、コーヒーまたは紅茶（お代わり自由）・ホームメイドケーキやクッキーが付いて１時間１０００円となります。３ヶ月以内に１０時間こられると２時間のフリー会話が特典となっています。
At 17.00 we change mood and become a European bar. The candles are lit and the atmosphere changes to evening mood. We have 27 types of beer, 6 amazing drafts including the amazing German PAULANER and the new fruity Belgium VEDETT EXTRA WHITE and some very rare and special beers from different countries.
５時からはバータイムとなります。昼間とは店内の雰囲気もキャンドルやライトで変わりとても落ち着く時間となります。ライトハウスでは、６種類のドラフトビールと２２種類のヨーロッパの珍しいビールをいています。特にドイツの白ビールポーラーナとベルギーの白ビールヴィデット等を取り揃えています。
Please ask the bar staff to recommend the beer which fits you best depending on flavor, dryness, fruityness, aftertaste or simply alcohol level which ranges from 3% to 9.4%.
ビールの種類がわからない、お店のお勧め等質問があれば、遠慮なくスタッフに聞いてください。ビールには、香り・後味・キレ・フルティーさ・酸味・苦味・甘味・コク・アルコール度数（３％〜９．４％）などがさまざまです。どうぞ自分に合うビールを探してみるのも楽しいのでは。
We also make a whole range of very nice cocktails which we guarrantee you will enjoy and please ask for your favorite cocktail to be made at reasonable prices.
ライトハウスでは、美味しいカクテルもご用意しております。好み等スタッフに気軽に聞いてください。
お勧めのカクテルで楽しいひと時を。
We are have a very nice range of European types of foods, from simple pizzas and German sausages to more original flavors of Greek hummus and homemade guacamole. The house special is a thin crusty pizza with cream cheese topped with smoked salmon and dille.
ヨーロピアンスタイルのさまざまなフードメニューも取り揃えております。ピザ・ジャーマンソーセージ・やオリジナルのギリシャスタイルのフムス・ホームメイドのワカモレ等さまざまです。また、お勧めは薄めのピザ生地にクリームチーズ・スモークサーモンとディルでトッピングしたピザも大人気です。これから、メニューも増えていく予定です。
ぜひ、ビールのお供にどうぞお試しください。
Our bar has no cover charge and you will not be dissapointed at our original look and tastes which are the Lighthouse.
私達のバーではテーブルチャージはありませんので、どうぞ気軽にお立ち寄りください。
仕事帰りの一杯でも、友達と楽しくわいわい過ごすも、一人でカウンターでビールを堪能するのも
お客様しだいです。ライトハウスでは、皆様の居心地よい雰囲気を一緒に作って行きたい思っています。
Opening hours
English cafe Mon-Sun (Tuesday closed) 14.00-17.00
Bar Mon-Sun 17.00-00.00 (Fri&Sat 17.00-4.00 am)
オープンタイム
イングリッシュカフェ：月曜〜日曜日（火曜日はお休み）の午後２時〜５時まで
バータイム： 日曜〜月曜日 午後５時〜０時まで （金曜と土曜日 午後５時〜朝４時まで）
See you there and enjoy your visit.
皆さんに会えるのを楽しみにお待ちしています。
Duncan & Hana
ダンカン＆ハナ
0
0
| ホーム |
